Автор: Александра МаксимецЭкспертАлександра МаксимецГенеральный директор холдинга «Русстройконсалтинг», практик проектного инжиниринга, инфраструктурного, управленческого и инвестиционного консалтинга. В материалах ВВП разбирает инфраструктурные проекты, выход китайских компаний на российский рынок и практику делового взаимодействия России и Китая.Материалы по теме → – генеральный директор Холдинга «Русстройконсалтинг»: «Несколько дней назад я участвовала в В2В переговорах с делегацией китайских предпринимателей из г. Далянь. Что очень порадовало: китайскую делегацию представляли руководители компаний с 30-летним опытом работы на рынке – профессиональные, самодостаточные, доброжелательные. Эта встреча навела меня на мысль о том, что привычные для многих российских предпринимателей представления об успехе в переговорах через торг и «выбивание» лучшей цены уже не просто устарели, а стали опасным заблуждением.
Глядя на этих руководителей с 30-летним стажем, я отчетливо поняла: времена, когда можно было давить на фабрику авторитетом или объемом, уходят в прошлое. Сегодня китайский бизнес – это не мастерская, готовая на все ради заказа, а мощный игрок, который сам выбирает, с кем ему работать. И в этой новой реальности искусство переговоров требует совершенно иных инструментов, нежели банальный торг.
Современный рынок – это рынок продавца. Китайские фабрики загружены заказами, очереди на производство расписаны на месяцы вперед, а российский покупатель, к сожалению, далеко не самый желанный клиент из-за сложностей с платежами и логистикой. В этих условиях старая тактика «приеду, поторгуюсь, собью цену» работает с точностью до наоборот.
Важно понимать, что до 2020 года российский бизнесмен чувствовал себя «царем и богом» – китайцы боролись за каждого клиента. Сегодня китайские компании усилили технологические компетенции, имеют доступ к финансированию и серьезную поддержку государства. Россия – не самый крупный рынок для Китая. И китайские производители это хорошо понимают.
Почему старые методы не работают
Российская прямолинейность, которая работает в переговорах внутри страны, в Китае – это провальная стратегия. В китайской деловой культуре ценятся гармония, уважение к иерархии и косвенные формулировки. Прямое «это дорого, давайте скидку» воспринимается как неуважение, а не как нормальный торг.
Кроме того, китайские фабрики в 2026 году устали от «переговорщиков», которые приезжают, выбивают цену, а потом исчезают, потому что не могут провести платеж. Вы торгуетесь не только о цене, но о доверии. И если фабрика чувствует, что вы не готовы к долгосрочным отношениям, она предпочтет другого клиента.
Новая стратегия переговоров
Первое. Приходите подготовленными. Изучите отрасль, конкурентов, реальную себестоимость продукта. Покажите, что вы – профессионал, а не случайный перекупщик.
Второе. Говорите не о цене, а о ценности. Вместо «дайте скидку» скажите: «Мы готовы заключить контракт на год с фиксированными объемами. Что вы можете предложить нам как постоянному клиенту?» Долгосрочные обязательства – лучший аргумент.
Третье. Стройте отношения, а не транзакции. Приезжайте на фабрику, знакомьтесь с руководством, интересуйтесь их бизнесом. В Китае контракт подписывают не с компанией, а с человеком.
Четвертое. Будьте готовы к компромиссам. Сегодня вы не можете диктовать условия. Но вы можете предлагать взаимовыгодные решения. Например: вы берете больший объем, но с отсрочкой платежа. Или вы оплачиваете логистику, а фабрика дает скидку на продукцию.
Пятое. Ведите переговоры на китайском (или с профессиональным переводчиком). Это сигнал уважения. Даже несколько фраз на китайском языке меняют атмосферу переговоров.
Главный совет
Сегодня китайские фабрики не нуждаются в российских покупателях так, как раньше. Ваше преимущество – не «я заплачу», а «я – надежный партнер на годы». Выстраивайте долгосрочные отношения, доказывайте свою состоятельность, платите вовремя.
И тогда цена станет предметом переговоров, а не ультиматумом».
Китайский первоисточник
Перевод ВВП, опубликованный оригинал и ссылка на источник — для быстрой сверки ключевых формулировок.
