Производство и технологии

ODM

中文: 原始设计制造商(ODM)English: Original Design Manufacturer

Что это такое

ODM — модель, при которой производитель не только выпускает товар, но и предоставляет собственную разработанную конструкцию или дизайн, который заказчик может адаптировать и продавать под своим брендом.

Что это значит на практике

ODM позволяет быстрее запустить продукт, но требует особенно внимательно определить права на дизайн, документацию и возможную эксклюзивность.

Россия ↔ Китай

В работе с китайской фабрикой важно выяснить, действительно ли производитель владеет предлагаемой разработкой и вправе передавать ее заказчику.

На что обратить внимание

  • Разделяйте технологическое и договорное значение «ODM»: оборудование, документация и права на результат могут принадлежать разным сторонам.
  • В российско-китайском контракте письменно закрепляйте ТЗ, качество, конфиденциальность и права на изменения продукта.

Короткие ответы

Что означает «ODM»?

ODM — модель, при которой производитель не только выпускает товар, но и предоставляет собственную разработанную конструкцию или дизайн, который заказчик может адаптировать и продавать под своим брендом.

Почему это важно для работы Россия ↔ Китай?

В работе с китайской фабрикой важно выяснить, действительно ли производитель владеет предлагаемой разработкой и вправе передавать ее заказчику.

Связанные термины

Материалы ВВП по теме